Les travaux se poursuivent dans le jardin.Les employés communaux coulent une dalle, en béton .Les petits observent leur travail avec beaucoup d'attention, le tracteur et la bétonnière en fait rêver plus d'un.